留学生、岩森。

I'm in the U.S.

最近の悩み。

 

は、髪の毛が伸びるのが、とてもはやいことです。

 

特に前髪~

 

この前ぱっつんに切ったと思ったら、もう今は邪魔で邪魔で斜めっております。

 

 

前髪だけ生まれ変わるのが早いので、完全に地毛の色の黒です。

 

その他は、傷みにい傷んでいる色をしております。

 

 

もはや、最大のカラメルたっぷりプリン状態。

 

頑張って言ってみれば、流行り?のグラデーション!! 

 

頑張る必要ないけど。

 

 

 

 

悩み2

 

この前、お姉ちゃんから愛しの地図帳を送ってもらいました。

f:id:riyu_rimowai:20130313163323j:plain

 

高校の時からの、おともです。


地図帳をぼーっと眺めるのが好きです。

ここ来るとき持ってこようとしましたが、キャリーオーバーで諦めてごめんーーー



再び、おとものような日本の部分が詳しくある世界の地図帳が欲しくなったから、

おともは高校の時のやし、

データも古いし新しいの買おっかなーって思っていましたが、

あの世界のamazonでさえ、国外配達を無料で承っておらず、悩んだ!!

 

めっちゃ高い!!

 

 

 

 

3000円の本でも、重量によるかもやけど合計で5000円は軽く超えるーーーーるるーー

 

 

USA版で買うと、送料無料かも(←知らない。笑)なんやけど、日本のしかも目的に合う本があるわけもなく、結局日本のamazonやら紀伊国屋やらで送料は別途でーみたいな形になってしまいます。

 

 

どっかのサイトのおススメみても、日本にいる家族や知人のところにいったん届けて、そこから送ってもらうのがベストでしょうって書いてある始末やし。

 

 

ゆえに、おともと再会しやした。

えみちゃん、ありがとーーーーーー(;O;)❤

ついでに、おつまみやらも❤

 

 


だが、私は気づいてしまった。

 

日本の部分や、データの部分は日本語で書いてあって、とても分かりやすくて素晴らしいのですが、

f:id:riyu_rimowai:20130313163223j:plain


アメリカんとこ、めっちゃ見にくい。読みにくい。

 

ついでに、他のとこでも下に小っちゃくアルファベットで書いてあるとこ。

 

 

 

これは成長なのか、英語の地図に見慣れたのか、ただ単にカタカナが嫌いなのか。


あれ、発音こんなんなん?ってなって、違うよなってなって、

なんかイメージと違う風になって、

カタカナで書いちゃダメーーーーーって言いたくなる。笑

 

できれば索引のところも、アルファベット希望。

 

 

はっ、これは成長かもしれない気がしてきたっ(*^_^*)!!

へっへっへ。笑

 

 

 

それにしてもどこかに、日本のところは日本語で、アメリカのところは英語で書いてある地図帳は売ってないかしら(._.)。

 

むしろ、世界それぞれの言語で書いてある地図帳とかあったら面白いかも!!

って思ったけど、需要ないかね。

 

でも、私は買うよ、うん。

 

 

 

 

そんな最近の悩みたちでした。

 

 

おわり。

 

 

追記。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130314-00000015-asahi-int

 

日本のYahooニュースになっとって、びっくり~>゜)))彡

明日、学校休みかな~♪(←のんき。)

 

 

 

 

 

今日から使いたい英語♪

 

No bars.(=電波ない!!)

 

I'm gonna have ~(オーダーするとき。)